Les 10 (fausses) idées reçues sur un vêtement tricoté

Ne vous y trompez pas, j’aime vraiment beaucoup les salons, les foires, les marchés artisanaux et de Noël auxquels je participe. Pourquoi? Mais parce que c’est l’occasion de vous rencontrer!

Dans la solitude de mon atelier, j’imagine, je dessine, je réalise, j’assemble, je teste, j’assortis, je photographie, je mets en scène ma collection.

spotEt puis ça y est, c’est le grand jour, le rideau se lève, et vous êtes là pour mettre en mouvement tous ces vêtements, pour mettre en lumière leurs qualités (non bien sûr, ils n’ont jamais de défaut!) et me donner votre avis.

Et ça me booste, ça me donne des ailes: c’est pour vous voir belle en ModeMaille que je travaille!

Alors où est le MAIS? Je vais vous le dire tout net!

Lire la suite

Comment laver mon pull? Décodage des symboles d’entretien

Parfois, vous êtes perplexes quant à la signification des symboles d’entretien sur les étiquettes de vos vêtements ? Je vous comprends, moi aussi.

J’ai donc entrepris un travail de décryptage que j’aimerais vous faire partager ici.

Voici comment se présente une étiquette de vêtement standard:

Comment laver vos vêtements? Comprendre les étiquettes d'entretien

Le premier symbole à partir de la gauche est la température de lavage (ici 40°, pour les tricots le plus souvent 30°) ou l’indication « Lavage à la main ». Parfois, vous pouvez trouver le symbole « Ne pas laver », mais pour un tricot fait-main, cela signifie « Ne pas laver à la machine = laver à la main ».

Lire la suite

Les 5 bons réflexes à adopter pour avoir chaud à coup sûr en hiver

Parce que je vous aime beaucoup et que je tiens à vous, je vais vous donner mes secrets pour ne pas avoir froid l’hiver. (Si, si, vous avez bien lu: donné)

Je fais depuis plusieurs années un marché de Noël sur plusieurs jours dans des conditions particulières. Nous sommes dans une grande halle en bois non isolée, sur du béton. Donc nous sommes à l’abri de la pluie (ou de la neige) et du vent, mais PAS du froid. Les responsables donnent un coup de chauffage de temps en temps pour tempérer, mais je vous assure que durant plusieurs heures (presque) immobile, on se refroidit très très vite.

J’ai donc eu le temps de tester toutes les solutions pour avoir chaud à coup sûr, et les voici:

Lire la suite

Image

Message pour tous les abonnés WordPress

Bonjour à toutes et merci de me suivre. Le blog modemaille a déménagé sur WordPress.org c’est pourquoi vous ne verrez plus rien de nouveau ici.

Si vous souhaitez continuer à me suivre, je vous invite à vous rendre à nouveau à l’adresse http://modemaille.com pour vous inscrire.

Vous pouvez aussi cliquer ici pour le faire directement.

Merci pour votre fidélité et à bientôt. Nathalie

Image

Vive les pampilles!

L’année 2016 sera placée sous le signe des pampilles.

Après le règne des pompons en 2015, voici venir celui des pampilles. Celles proposées par ModeMaille sont réalisées avec une grande variété de fils et de rubans, et bloquées par une perle en bois:

On peut les utiliser comme bijoux de sac, comme décoration, ou encore pour assurer une tenue mutine aux capuches et capuchons, comme ici pour les vestes Alice:

Et vous, comment recyclez-vous vos restes de laines, rubans, etc.?

Vidéo

Challenge « Adoptez la Slow Fashion Attitude »

Vous êtes consciente qu’il y a quelque chose de pas net dans l’univers de la mode : trop de collections par année, trop de vêtements peu chers et trop peu de qualité. C’est ce que l’on a appelé la « Fast Fashion » (en écho au Fast Food).

Mais vous vous demandez ce que vous pouvez faire concrètement ?

Le monde de la mode est en guerre contre notre planète écrivait récemment Naomi Klein. Vous ne voulez plus être spectatrice, mais participer à son renouveau ?

Je vous propose 10 semaines d’actions concrètes à réaliser dans mon challenge gratuit, amical et éco-friendly « Adoptez la Slow Fashion Attitude en 10 semaines » : ça vous tente ?

Oui, je veux connaître tous les détails!.

Ce challenge est pour vous:

Ne restez pas spectatrice,
participez au renouveau d’une mode qui doit être
au service des hommes au lieu de les asservir!

image_top_inscriptions_copi

Oui, je veux m’inscrire (avant le 20 février 2016 minuit)

PS: Si vous comprenez un peu l’anglais, regardez cette infographie qui décortique la fast fashion, c’est passionant!

En 2016, j’adopte la « Slow Fashion » et vous?

« A fresh generation are marching for revolution and they want to wear clothes that tell a new story. Let’s give it to them » Naomi Klein,
auteure canadienne, journaliste et activiste sociale.

who_made_my_clothes

Suite à la parution du film « Demain », je me suis surprise à réfléchir à la façon dont j’avais envie de vivre … est-ce que faire / consommer beaucoup de choses rapidement est la meilleure façon de profiter de la vie?

Alors j’ai profité de la pause de fin d’année (après le stress des marchés et salons qui se sont enchaînés non-stop durant deux mois), pour réfléchir à mon mode de vie et pour redéfinir mes priorités.

Première constatation, comme le Bourgeois Gentilhomme faisait de la prose sans le savoir, je tentais déjà (à mon modeste niveau) de me rapprocher des nouveaux paradigmes exposés dans le film « Demain »: économie solidaire, proche de chez nous, privilégiant la qualité à la quantité, le fait-main aux séries, le respect de l’environnement et des ressources non renouvelables.

Par exemple, la plupart de ma garde-robe personnelle vient maintenant de chez des artisans, chaussures et accessoires compris.

Au niveau nourriture, je privilégie de plus en plus le fait-maison. Après le pain, les confitures, les sauces et les yaourts que je faisais déjà, j’ai découvert plein de nouvelles idées dans le programme « 20 days happy food » de Sweet & Sour que j’ai suivi à son lancement. (Si la cuisine vegan vous intéresse, c’est par ici)

Pour les déplacements, je m’efforce de monter à pied à l’atelier (avec une p’tite poussette de marché pour porter la laine!) -bon pas quand il pleut, je ne suis pas héroïque, je l’avoue. Pour les longs trajets, je vais presque toujours en transports en commun qui permet de travailler, lire ou rêvasser plutôt que de s’énerver dans les bouchons.

Mais on peut toujours faire mieux, n’est-ce pas? J’ai donc décidé pour cette année de prendre de nouvelles mesures:

  • Fini la journée-marathon sans une pause pour moi. Concrètement, j’ai suivi au mois de janvier le programme des 21 rituels de Joanne Tatham pour me créer un environnement qui me permette d’être sereine, de me sentir alignée et ancrée dans ma vie. (Si cela vous interpelle, allez jeter un coup d’oeil sur son site). 
  • Fini l’isolement chronique de l’auto-entrepreneure qui travaille seule dans son atelier. J’ai mis en route un Groupe De Partage (GDP) selon les conseils que donne Florence Servan-Schreiber (dans son livre Power Patate, si vous ne l’avez pas encore lu, c’est le moment!).
  • Fini la pression de tout faire parfaitement toute seule. J’ai donc choisi cette année de mandaté des spécialistes pour éviter de me prendre la tête avec ce qui n’est pas mon coeur de métier.
  • Fini la Maman disponible 24h/24h. Donc la nouvelle consigne est: si la porte est fermée, si je suis en train de me concentrer pour lire ou pour écrire, si je ne fais pas une tâche répétitive, prière de ne pas m’interrompre. La discipline n’est pas tout à fait acquise, mais j’ai bon espoir.

Et au niveau de mon activité de créatrice de mode en tricot, quoi de plus « lent »? Par exemple, entre deux week-ends de marché, la couturière, la pâtissière ou la potière vont refaire plusieurs articles. Moi, j’ai de la chance si je parviens à terminer un vêtement toutes les deux semaines!

Trêve de plaisanterie, la « Slow Fashion » s’oppose à la course en avant que nous impose le monde de la mode. Il s’agit de promouvoir une façon de s’habiller respectueuse des ressources, des matières premières et des traditions locales.

C’est ce qu’explique l’article de Maureen Dickson, Carlotta Cataldi et Crystal Grover paru le 7 mai 2011 dans notjustalabel.com sous le titre: « The slow fashion movement » [traduction « maison »]:

« La « Slow Fashion » n’est pas qu’un mouvement isolé et saisonnier, c’est un mouvement qui est en train de croître régulièrement et qui est vraiment là pour rester.

Le courant dominant actuel de la mode est relié à la globalisation, à la production de masse où les vêtements passent de l’étape du design à celle de la vente en quelques semaines seulement. Avec des détaillants qui vendent les toutes dernières tendances de la mode à des prix vraiment très bas, les consommateurs sont encouragés à acquérir plus que ce dont ils ont besoin. Mais cette sur-consommation est accompagnée d’un prix caché, et ce sont l’environnement et les travailleurs qui en portent le poids.

L’industrie de la mode contribue au défi actuel de la durabilité de nombreuses façons. Elle utilise actuellement un flux constant de ressources naturelles pour produire des vêtements de la « Fast Fashion ». De la façon dont c’est fait, cette industrie contribue constamment à l’épuisement des ressources fossiles utilisées par exemple dans la production et le transport des textiles et des vêtements. Les réserves d’eau potable sont aussi drastiquement diminuées pour irriguer les plantations de coton. L’industrie de la mode a également introduit, de manière systématique et dans de grandes proportions, les composants créés par l’homme tels que les pesticides et les fibres synthétiques, ce qui augmente leur présence persistante dans la nature.

Le résultat, c’est que certaines ressources naturelles sont en péril, et que les forêts et les écosystèmes ont été endommagés ou détruits pour la production de fibres. Ceci a eu pour conséquence des sécheresses, des désertifications et rien de moins qu’un changement de notre climat, ce qui affecte la société dans son entier.

Pour visualiser de manière simple le défi actuel de la durabilité dans l’industrie de la mode, la métaphore de l’entonnoir peut être utilisée. Elle démontre que si le comportement de consommation de l’industrie de la mode dans son entier, y compris les consommateurs, continue de croître à la même vitesse que maintenant, l’impact sur l’environnement social et écologique va aussi augmenter. Cela aboutira à une marge de manoeuvre très étroite pour l’industrie pour prendre en main ses impacts dans le futur et pour résoudre les défis auxquels la société est confrontée aujourd’hui. Cela est symbolisé par les paroi  en pente de l’entonnoir.

Utilisant cette métaphore, on peut arriver à la conclusion que si nous ne voulons pas « heurter les parois en pente de l’entonnoir », nous devons re-définir les pratiques actuelles de durabilité dans la société, y compris dans l’industrie de la mode. Ce changement, si il arrive, résultera probablement à un retour graduel à un équilibre où le comportement social n’est pas en conflit avec les ressources naturelles, et où l’industrie de la mode se souciera de ne pas compromettre la santé des gens et de notre planète.

La « Slow Fashion » représente toutes les choses « éco », « étique » et « green » dans un seul mouvement uni. Elle a été inventée par Kate Fletcher, du Centre for Sustainable Fashion, quand la mode était comparée à l’expérience de « Slow Food ». Carl Honoré, auteur de « In Praise of Slowness » dit que « l’approche « slow » intervient comme un processus révolutionnaire dans notre monde contemporain parce qu’elle encourage à prendre le temps de s’assurer d’une qualité de production, de donner de la valeur au produit et de prendre en compte les connections avec l’environnement. »

Pour que la « Slow Fashion » émerge en tant que modèle de développement durable de la mode, une équipe de recherche du « Master’s in Strategic Leadership towards Sustainability programme » en Suède recommande que les 10 valeurs de la « Slow Fashion » soient utilisées comme guide dans toute la chaîne de production. Ils ont examiné attentivement les actions positives que cela entraînerait et se sont aussi tournés vers les industries agro-alimentaires et du design pour s’inspirer.

Ces valeurs ne signifieraient pas qu’un ajustement de taille serait LA solution, mais que cela pourrait encourager la créativité et pourrait être adapté. Ils ont tenté de faire jaillir une conversation entre designers, manufacturiers, détaillants et autres acteurs dans le mouvement « Slow Fashion », conversation portant sur qui ils sont, où ils vont et comment leurs actions peuvent avoir un impact important. »

Je fais vos vêtement

Les 10 valeurs de la « Slow Fashion » sont représentées sur cette infographie (en anglais):

infographie_valeurs_slowf-c

Voici ma traduction « maison »:

  1. Voir l’image dans son intégralité
    Les producteurs de la « Slow Fashion » reconnaissent qu’ils sont tous interconnectés au système environnemental et sociétal au sens large, et ils prennent des décisions en conséquence. La « Slow Fashion » encourage une approche tenant compte des systèmes parce qu’elle reconnaît que leurs impacts sur nos choix collectifs peuvent affecter l’environnement et les gens.
  2. Ralentir la consommation
    Réduire les matières premières en diminuant la production peut permettre à la terre de régénérer ses capacités. Cela allégerait la pression sur les cycles naturels et donc la production pourrait être dans une dynamique saine avec ce que la terre peut produire.
  3. Promouvoir la diversité
    Les producteurs de la « Slow Fashion » s’efforcent de maintenir une diversité écologique, sociale et culturelle. La biodiversité est importante par ce qu’elle offre des solutions face au changement climatique et à la dégradation environnementale. Des modèles d’entreprise divers et innovants sont encourageants; des designers indépendants, de grandes maisons de mode, la filière du second-hand, le vintage, le recyclé, la mode en leasing, notre club local de tricot, les échanges de vêtements sont tous inclus dans le mouvement. Garder les méthodes traditionnelles de confection de vêtements et de textiles et les techniques de teinture vivantes donnent aussi du dynamisme et du sens à ce que nous portons et à comment cela a été fait.
  4. Respecter les personnes
    Participer à des campagnes et à des codes de conduite peut aider à assurer un juste traitement des travailleurs. Certaines marques ont rejoint l' »Asian Floor Wage Alliance », l' »Ethical Trading Initiative » et la « Fair Wear Foundation » parmi d’autres. Les labels supportent aussi les communautés locales en offrant des compétences en développement et en les aidant à faire du commerce, comme « Toms Shoes and Banuq ».
  5. Combler les besoins humains
    Les designers peuvent rencontrer les besoins humains en co-créant des vêtements et en offrant une mode qui a une signification émotionnelle. En racontant l’histoire derrière un un vêtement ou en invitant le consommateur à prendre part au processus de création, les besoins en créativité, en identité et en participation peuvent être satisfaits.
  6. Construire des relations
    La collaboration et la co-création assurent des relations de confiance et durables qui pourront créer un mouvement fort. Construire des relations entre les producteurs et les co-producteurs est une des clés du mouvement.
  7. Consommer local
    Les marques de la « Slow Fashion » se concentrent sur l’utilisation de matériel et de ressources locaux quand c’est possible et essayent de soutenir le développement du commerce local et des compétences.
  8. Maintenir la qualité et la beauté
    Encourager les design classiques plutôt que les modes passagères contribuera à la longévité des vêtements. Un certain nombre de designers de la « Slow Fashion » s’assurent de la longévité de leurs vêtements en faisant appel à une fabrication de grande qualité, en offrant des coupes tradionnelles et en créant de magnifiques pièces intemporelles.
  9. Viser la rentabilité
    Les producteurs « Slow Fashion » ont besoin de profits durables et d’augmenter leur visibilité sur le marché pour être compétitifs. Les prix sont souvent plus élevés parce qu’ils incorporent des ressources durables et des salaires justes.
  10. Etre conscient
    Cela signifie prendre des décisions basées sur les passions personnelles, une conscience de la connexion avec les autres et avec l’environnement et la volonté d’agit de façon responsable. Parmi le mouvement « Slow Fashion », de nombreuses personnes aiment ce qu’ils font et aspirent à faire la différence dans le monde d’une manière créative et innovante. »

[Pour aller plus loin et pour ceux qui savent lire l’anglais, je vous recommande le site Slow Fashion Forward.]

En tant que créatrice de mode en tricot sous la marque « ModeMaille », j’adhère  à ces 10 valeurs de la « Slow Fashion »:

  • Voir l’image dans son intégralité
    Je prends mes décisions en tenant compte du fait que nous sommes tous interconnectés au système environnemental et sociétal au sens large.
  • Ralentir la consommation
    Je ne cherche pas à produire toujours plus, mais à assurer la qualité qui pérennise les vêtements que je crée.
  • Promouvoir la diversité
    Je participe au dynamisme des savoir-faire humain en reprenant des méthodes traditionnelles de confection et en les améliorant sans cesse.
  • Respecter les personnes
    Je milite pour que l’originalité et la valeur de mon travail soit reconnues, notamment en soutenant le mouvement « Fashion Revolution ».
  • Combler les besoins humains
    Je m’efforce de répondre aux besoins de créativité, d’identité et de participation des personnes en leur proposant des vêtements originaux, qu’ils peuvent customiser pour se les approprier, voire même de les co-créer.
  • Construire des relations
    J’offre un accueil cordial, une écoute bienveillante et des conseils positivant pour sécuriser chacun(e) dans son choix.
  • Consommer local
    Je privilégie autant que possible les ressources locales, ainsi que le développement du commerce et du savoir-faire régional dans le choix de mes fournisseurs.
  • Maintenir la qualité et la beauté
    Je m’attache à une grande qualité de réalisation, à offrir des coupes traditionnelles revisitées et à créer des pièces intemporelles, originales sans être excentriques.
  • Viser la rentabilité
    Je défends des prix plus élevés pour pouvoir incorporer des matières durables, une grande qualité et une rémunération correcte.
  • Etre conscient
    Je prends mes décisions en me basant clairement sur mes passions personnelles, la conscience de notre interconnexion en tant qu’être humains et avec notre environnement et ma volonté d’agir de façon responsable.

Et vous, êtes-vous prêt(e) pour la « Slow Fashion »?

Les 10 valeurs de la Slow Fashion

Epinglez-moi sur Pinterest!

Vous pouvez manifester votre soutien en:

fashion_revolution

(Crédits photos)

 

 

 

 

 

 

Janvier: le violet mystérieux

violet_image1.1

Pour commencer l’année en beauté, Je vous propose ma couleur préférée : le violet, subtile mélange de rouge et de bleu.

Dans le spectre des couleurs (rouge, orange, jaune, vert, bleu, indigo et violet), le violet est en dernière position.

Pour vous abonnez à la série « c’est la couleur que j’préfère »  et ne rater aucun des 12 épisodes.

Lire la suite

Connaissez-vous les fibres qui tiennent chaud?

Remplissez vite ce petit questionnaire et vous saurez tout tout tout!
(PS: Pas d’inquiétude, c’est un jeu et c’est gratuit)

Merci pour votre participation!
Pour recevoir la récapitulation gratuite des réponses,
c’est par ici:

experte_fibresanimales2

Alors, dites-nous tout: quel(le) expert(e) êtes-vous?

Image

Je vous souhaite une excellente année 2016 pleine de joies et de couleurs!

tulipes

Mais pourquoi donc avec des tulipes, en plein mois de janvier??

A cause de mon amie Caroline bien sûr!

Ces tulipes toutes pimpantes que vous pouvez déjà voir dans les magasins rappellent que le printemps arrive. Les couleurs de ces bouquets donnent de la joie, leur sève est la promesse du renouveau qui est en chemin.

Chaque semaine, Caroline s’en offre un bouquet jusqu’aux premières percées des bulbes plantés à l’automne dans son jardin. Et tous les jours, les tulipes l’accompagnent dans son travail à l’atelier où elle crée de délicats bijoux sous le nom de « Tulipes en janvier« .

Parce que je ne vous l’ai pas dit (chut! c’est un secret), Caroline est un peu magicienne. Dans son jardin -heu pardon dans son atelier- elle façonne des tulipes en argent qui sont autant de tulipes dans son bouquet de joie de vivre. Elle réalise le tour de force d’allier des techniques traditionnelles, ancestrales et ultramodernes pour vous proposer des bijoux simples, infusés d’amour et de joie.

tulipesenjanv.1

Caroline, et si tu étais un personnage de conte? Lire la suite